欧文继续平静道：

「当然，你可以不相信科学，不相信生物学丶遗传。」

「但你同样记得，我们去询问萨默塞特先生的时候，他沉默了，他撒谎了，他撒谎时没有没有犯罪的恐惧，只有想要保护什么的挣扎乃至绝望。

「我还可以告诉你，我询问过埃莉诺太太，或者你其实也知道，你的老师每年会固定来诺里奇几次，说是采风，但从没带过一幅画回去，而这起案件他被问及身处诺里奇的不在场证明时候，他一直沉默。

「他不会不知道他的沉默将会给埃莉诺太太丶亚瑟先生丶给他那一边的家庭带去『杀人犯的妻子』『杀人犯的父亲』这样的称谓，那他为什么还要沉默丶还要让家人痛苦？

「因为天平的另一端，同样是一个让人不忍心破坏的幸福家庭，只有这样的分量，才让一个人无法做出抉择。

「克莱尔小姐很幸福，她有父亲，有弟弟，有母亲，一家人和和睦睦。

「然而诺里奇是个小地方，如果私生女的身份曝光，种种持续不断地流言蜚语足以毁掉她平凡但安稳的生活，毁掉皮特先生一家。

「没有人会在意『老裁缝皮特如何如何』，所有人都只会谈论『大画家萨默塞特那个私生女』，说不定还会在谈论时朝着巷子里那个裁缝铺的方向：呵丶呸，吐上一口足够肮脏丶足够有力的唾沫。

「到时候，她丶她如今的整个家庭丶所有的一切，只会变成萨默塞特先生年轻时一段不体面往事的证据，一个用来嘲笑丶用来茶余饭后当做谈资的证据。

「很难接受是吗？

「然而，当你排除掉所有的不可能，无论剩下什么，哪怕它再不可能丶再难以接受，也一定是真相。

「真相就是：

「我不知道当年发生了什么，也无意对其做出任何道德层面的评价，但，克莱尔·卡特，就是萨默塞特·劳伦斯的私生女。」

风声似乎大了一点，穿过破损的窗户缝隙，发出尖锐的哨音。

洛伦佐的呼吸滞住了，他的脑海里，记忆猛地翻上来。

维也塞尔的画室里，亚瑟大哥俯身看他初稿时，那双关切而严肃的灰绿色眼睛，那里面有着他熟悉的安静而忧郁。

裁缝铺里，那个叫克莱尔的女孩子低头道歉时，匆匆一瞥间，那双湿润的丶同样灰绿色的眼睛，那里面同样有他熟悉的耐心丶坚韧丶与生俱来的温和。