「每人一把镰刀。」

然后对着翻译说道：「让他们拿刀时刀口朝下，不许对着人，用完放回原处，丢一把，扣半天口粮。」

突然，意识到这些是来学技术的马普切人，不是那群西班牙俘虏，又赶紧和翻译说一声：「告诉这群人，好好看好镰刀，不许弄丢了。」

镰刀是铁港那边炼制的钢铁新锻的，质地优良，与他们没来之前，马普切人使用的石刀相比快得多，马普切人和他们换取最多的东西就是各种刀具，其次就是铁锅。

马普切人依次领取，看着这些崭新的镰刀，有人用手指轻刮刀刃，有人试着在衣角上划一下，试试这刀是否锋利。

有人一不小心在手上划开一个豁口，却一点也不介意这点小伤口，反而拿着镰刀爱不释手地翻看，还和同伴兴奋地小声说着孙东阁听不懂的马普切语。

反正听不懂，孙东阁也懒得搭理，没去理他们，只要不偷摸把镰刀带走就行。

正式开始收割，孙东阁先是示范了一遍，然后让那些马普切人跟着学，发现他们的动作有很大问题后，走过去握住一个年轻马普切男性的手腕，把镰刀的角度摆正。

「斜着下刀，贴地，别砍，用拉。」

「另外注意力度，千万别太用力，不然一不小心就容易割到自己的手或者腿。」

一旁的翻译赶紧翻译，并且和周围几人连续重复了三遍，直到这些马普切人都点头，明白了该怎么操作这才停下。

见他们已经开始干活，孙东阁就在一旁看了一会儿，然后准备自己动手。

至于胡泽丰说的，他可以不用去教，让他的学生教就行，孙东阁没有放在心上，带着学生一起下地都习惯了，让他就在一旁看着，他反而觉得难受。

收割队分成五组，每组十名马普切人加一名孙东阁的学生。孙东阁带第一组，负责西坡那80亩黑麦，其他四组分别负责160亩黑麦和160亩燕麦。

麦田已经黄透，穗子垂头，经过两天大晴天一晒，手指捻开麦粒，麦粒干硬。

见到马普切人已经开始收割，动作也没啥失误的地方，孙东阁也开始下田干活。

弯下腰，左手抓住一把麦秆，右手持镰刀贴着根部斜拉过去，嚓的一声轻响，麦秆齐根断下，然后把割下的麦子放在身后，走了两步，继续重复这些机械动作。

太阳从山后完全升起来时，西坡的黑麦已经收割完四分之一，每割够一抱，就捆扎成束，穗朝上，一束束立在田里。