听到声音，李染也有些意外。

这是谁来找他的？

他在济州岛拢共也不认识几个人啊！

他和崔真理对视了一眼，都有些茫然。

她从口袋里掏出一个黑色的口罩熟练地戴了上去。

「我在！请问你找谁？」李染也跟着站了起来，朝门外问道。

「我是桂芬欧尼之前的邻居。」

「前几年我跟着儿子搬到国外去了。好几年都没空回来，今年有时间了，结果没想到最后天人两隔。」

一个蓬松卷发的阿姨正端着一个坛子站在门外。

「回来后我打听到你，就想着过来看看。」

「这是自家腌的泡菜，不是啥贵东西，希望你别嫌弃。这还是以前桂芬欧尼教给我的做法呢。」她将手里的泡菜坛塞给了李染。

「呃……」他迷迷糊糊地接过泡菜。

李染挠了挠眉毛，不知道该怎么称呼她。

她和自家姨奶奶同辈相交，叫她奶奶？

可岁数明显没那么大。

叫阿姨？感觉又和姨奶奶差辈了。

似乎是看出了他的纠结，阿姨说道：「你叫我一声『金阿姨』就成。」

「金阿姨好。」他点了点头。

「真帅啊！像你姨姥姥。」阿姨端详着李染的脸感慨道。

她的目光往崔真理身上扫了一眼，又转回李染这边。

「这是你女朋友？」

「阿尼（不是）……」他急得也不管什么敬语了，慌忙摇了摇头。

崔真理也明显有些错愕，摸了摸自己脸上的口罩，抿了抿嘴。

「呃，她是我中国来的朋友。听不懂韩语的。」李染瞥了她一眼，找了个理由搪塞道。

「还有我俩只是普通朋友。她来济州岛旅游，顺便来看看我。」

「泥嚎！」崔真理也配合着在旁边挥了挥手。

其实她不说话的情况下更安全。